崇拜預先登記
Worship Pre-registration


在預先登記之前,你必須了解以下的信息:
  1. 實體英語崇拜已經於9月20日恢復;實體粵語崇拜已經於9月6日恢復;實體國語崇拜已經於7月19日恢復。
  2. 由於政府的限制和安全理由而座位有限,請預先登記,登記將以先到先得的方式進行。有關預先登記的方法,請看下面的信息
  3. 如您感到不適,不論是否有發熱,都請您留在家中;請您參加我們在網上的崇拜及事工活動。
  4. 每次登記參加主日學和崇拜時需要同時確認「遵守措施及承擔風險之聲明」;
  5. 每次返回教會時,需要遵守進入教會的衛生以及簽到等程序,並交納3個小時之內填寫的「自我健康評估」問卷。
    有關進入教會的衛生以及簽到等程序,請看下面的信息
    有關交纳「自我健康評估」问卷的方法,請看下面的信息
  6. 未預先登記就在主日返回教会参加崇拜者,除非仍有空位,否則將不能够进入教会參加崇拜;強烈建議您預先登記,因為這樣可以簡化流程並確保安全。
  7. 常見問題


預先登記的方法(可選以下其中一項進行登記):
  1. 使用 “CHURCH CENTER” App預先登記。參閱本網站提供下載及使用該APP預先登記的詳細步驟: Church Center APP下載及預先登記說明Church Center APP預先登記視頻演示
  2. 訪問我們的事件中心鏈接預先登記。
  3. 掃描此QR碼預先登記。
  4. 對不能使用電腦或手機登記的弟兄姊妹,請在辦公時間內(週一至週五 9:00 AM 至 5:30 PM)致電 416-297-8011 預先登記;每個主曰的登記需在星期五中午12:00前完成,額滿即止。


進入教會的衛生以及簽到等程序:
  1. 體溫測量並消毒雙手
  2. 使用平板電腦辦理簽到手續:1)快速自助式:僅適用於有Church Center APP的用戶;2)司事協助簽到手續:沒有下載Church Center APP;
    平板電腦及Church Center APP簽到說明Church Center APP簽到視頻演示
  3. 交納3個小時之內填寫的「自我健康評估」問卷。
    有關交纳问卷的方法,請看下面的信息
  4. 更多的信息說明


交納「自我健康評估」問卷的方法(可選以下其中一項進行):
  1. 只有在到達教會之前的3個小時以內填寫的此問卷才有效,否則要重新填寫。
  2. 下載打印「自我健康評估」問卷,填好後交回教堂入口處的接待處。
  3. 如果不能夠在家裡打印此問卷,請在進入教會時向接待人員索取此問卷,並現場填寫(考慮到衛生原因,如何可以,請使用自己攜帶的筆填寫此問卷)後交回教堂入口處的接待處。


Before registering, you must know the following information:
  1. Onsite English worship has resumed on Sep 20; Onsite Cantonese worship has resumed on Sep 6; Onsite Mandarin worship has resumed on July 19.
  2. Please preregister if you plan to attend as seats are limited due to government's restrictions and safety concerns. Attendance registration will be on first come first serve basis. How to pre-registration.
  3. Whether you have a fever or not, if you are currently not feeling well, we kindly request that you remain home and invite you to participate with our worship services and ministries online.
  4. Every time when you register for a Sunday School and Worship on your mobile phone or computer, you will acknowledge a "Declaration of Compliance and Assumption of Risk"
  5. Every time you return to the church, you need to follow the check-in procedures for entering the church, and submit the "Health self-assessment" questionnaire filled out within 3 hours.
    About the check-in procedures for entering the church, Please check following information.
    About the "Health self-assessment", please check following information.
  6. Those who do not pre-register will not be admissible to the worship service unless there are still vacant seats available. Pre-registration is strongly encouraged as it will streamline the admission process and ensure safety.
  7. Frequently Asked Questions


How to pre-registration (Please choose one of the followings to register):
  1. Register via Church Center App, How to download and pre-registration by Church Center APP; Church Center APP pre-registration video
  2. Visit our Events Center
  3. Scan this QR code
  4. For those who cannot register on the computer or mobile app, call 416-297-8011 during office hours (Monday-Friday 9:00 am-5:30 pm) to register; registration for each Sunday will close at 12:00 noon on the Friday prior, or until capacity is full.


Check-in procedures for entering the church:
  1. Temperature Screening and Hand Sanitization
  2. Check-in by tablet: 1)Quick check-in:by using Church Center APP; 2)Regular check-in;
    How to check in by tablet and Church Center APP; Church Center APP check-in video
  3. submit the "Health self-assessment" questionnaire filled out within 3 hours. How to submit this form
  4. More information


How to submit "Health self-assessment" form (Please choose one of the followings to submit):
  1. This questionnaire is valid only if it is filled out within 3 hours before arriving at the church, otherwise it must be filled out again.
  2. Download and print "Health self-assessment" form,complete the form and return to the reception team at the church entrance
  3. Printed copy is also available on site for on-the-spot completion, for hygiene reasons, please fill out this questionnaire with your pen if possible.


常見問題 Frequently Asked Questions:
  1. Re-Opening FAQ ( 2020.9.2 )
  2. 常見問題 ( 2020.9.2 )
  3. Children Ministry Re-Opening FAQ ( 2020.8.13 )