Sermons 每週講道


Sermons 2013 每週講道 2013

Rev. Rev. Rev. Rev. Rev. Rev. Rev. Rev. Rev.

Date 日期

Sermon 講題 / Speaker 講員

Download 
下載

December 29, 2013Cantonese 粵語 : 恩典之路
經文:詩篇第 103 篇
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : Discovering Jesus : In Second Chance
Scripture : John 17 : 1 - 8
Pastor Johnston Pablo 白忠信傳道
Mandarin 國語 : 來讚美主
經文:詩篇第 147 篇
Pastor Louisa Liu 劉曉佳傳道
December 22, 2013Cantonese 粵語 : 愛的音訊
經文:路加福音 2:8 - 14
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Discovering Jesus : In the Resurrection
Scripture : John 20 : 1 - 18
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 耶穌願意,你願意嗎?
經文:以賽亞書 9:1 - 7
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
December 15, 2013Cantonese 粵語 : 曠野人聲
經文:馬太福音 3:1 - 12
Rev. Chi-Sum Lui 雷資深牧師
English 英語 : Discovering Jesus : At the Trial
Scripture : John 18 : 28 - 40
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 切候
經文:詩篇第 72 篇
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
December 08, 2013Cantonese 粵語 : 讓我能看見
經文:約翰福音 9:1 - 7;35 - 41
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
English 英語 : Discovering Jesus : At Prayer
Scripture : John 17 : 1 - 8
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 超越的基督
經文:希伯來書 1:1 - 4
Rev. Peter Chan 陳榮基牧師
December 01, 2013Cantonese 粵語 : 唯獨耶穌
經文:以賽亞書 9:6 - 7;61:1 - 2上
Pastor Charlie Ngai 倪秀珠傳道
English 英語 : Discovering Jesus : In An Act Of Service
Scripture : John 13 : 1 - 17
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 祂是貧窮人的主
經文:馬太福音 2:1 - 12
Rev. Timothy Tam 譚寧國牧師
November 24, 2013Cantonese 粵語 : 恩賜事奉 ~ 何去何從
經文:哥林多前書 14:1 - 12
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Moving From Unbelife to Faith
Scripture : John 12 : 37 - 50
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 不因主跌倒
經文:路加福音 7:18 - 35
Pastor Joseph Chan 陳英良傳道
November 17, 2013Cantonese 粵語 : 最妙之道 ~ 愛裡事奉
經文:哥林多前書 13:1 - 13
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus At a Funeral
Scripture : John 11 : 1 - 6
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 美善的生命 -- 作明智的抉擇
經文:馬太福音 7:13 - 29
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
November 10, 2013Cantonese 粵語 : 恩賜的功用
經文:哥林多前書 12:12 - 27
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus The Good Shepherd
Scripture : John 10 : 11 - 21
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 美善的生命 -- 不論斷
經文:馬太福音 7:1 - 12
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
November 03, 2013Cantonese 粵語 : 事奉的典範
經文:哥林多前書 4:1 - 13
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus With Eyes Wide Open
Scripture : John 9
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 生命中的一件美事
經文:馬可福音 14:3 - 9
Rev. Andrew Hwang 黃朱倫牧師
October 27, 2013 Cantonese 粵語 : 事奉的認知
經文:哥林多前書 3:4 - 15
Pastor Selina Yien 嚴麗敏傳道
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus At A Great Feast
Scripture : John 7:37 - 39
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 英善的生命 -- 甘於無名
經文:馬太福音 6:1 - 8,16 - 18
Pastor Louisa Liu 劉曉佳傳道
October 20, 2013 Cantonese 粵語 : 恩賜滿溢的教會
經文:哥林多前書 1:1 - 9
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus the Miracle Worker
Scripture : John 5:1 - 18
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 英善的生命 -- 單純地信靠
經文:馬太福音 6:19 - 24
Pastor Matthieu Ayena 艾馬太傳道
October 13, 2013
26th Anniversary Joint Worship
廿六週年聯合崇拜
Stepping Up in Praise 讚美的進昇
Scripture  經文:Psalm 150   詩篇第 150 篇
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
October 06, 2013 Cantonese 粵語 : 感恩的禮讚
經文:歷代志上29:10 - 20
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus the Thirst Quencher
Scripture : John 4:1 - 26
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 英善的生命 -- 沒有仇恨
經文:馬太福音 5:38 - 48
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
September 29, 2013 Cantonese 粵語 : 道成肉身,進入人群
經文:約翰福音 1:1 - 14
Rev. John Loh 羅恩琳牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus In a Conversation With a Pharisee
Scripture : John 3:1-21
Pastor Johnston Pablo 白忠信傳道
Mandarin 國語 : 不是黑洞是彩虹
經文:創世記 39:1 - 5;19 - 23
Rev. Peter Zhang 張謙牧師
September 22, 2013 Cantonese 粵語 : 承傳
經文:詩篇第 122 篇
Rev. Peter Au 區應毓牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering Jesus in a holy place
Scripture : John 2:12-25
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 美善的生命 -- 沒有虛假
經文:馬太福音 5: 33 - 37
Deacon Robert Lam 林浡執事
September 15, 2013 Cantonese 粵語 : 宣教心.主恩情
經文:使徒行傳 20:17-24
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering the exalted Jesus
Scripture : John 1:19-34
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 活出使命
經文:提摩太後書 4: 1-8
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
September 08, 2013 Cantonese 粵語 : 蒙福的差傳教會
經文:使徒行傳 12:24-13:5
Rev. Edward To 杜其彪牧師
English 英語 : Discovering Jesus : Discovering the Incomparable Jesus
Scripture : John 1:1 - 18
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 問得好,更做得好
經文:使徒行傳 1:6-14
Rev. Johnny Loh 羅恩琳牧師
September 01, 2013 Cantonese 粵語 : 居然:小人物,闖大路
經文:以斯拉記 4:17上,18 - 19,21 - 23;尼希米記 1:1下 - 9
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : With Christ In The School Of Prayer : A Journey Through The Lord's Prayer With a Note on Forgiveness
Scripture : Matthew 6:14 - 15
Pastor Johnston Pablo 白忠信傳道
Mandarin 國語 : 宣教與我何干?
經文:路加福音 10:25- 37
Mrs. Grace Chiang 江盧樹珠師母
August 25, 2013 Cantonese 粵語 : 凱歌再奏
經文:哈巴谷書 1:1 - 4:3:1 - 4, 16 - 19
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : With Christ In The School Of Prayer : A Journey Through The Lord's Prayer Preserve And Deliver Us From Evil
Scripture : Matthew 6:13
Rev. Peter Quek 郭剛強牧師
Mandarin 國語 : 美善的生命 -- 愛是拒絕
經文:馬太福音 5:27- 30
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
August 18, 2013 Cantonese 粵語 : 因著信
經文:約書亞記第二章
Pastor Charlie Ngai 倪秀珠傳道
English 英語 : With Christ In The School Of Prayer : A Journey Through The Lord's Prayer Forgive Us Our Debts
Scripture : Matthew 6:12
Mr. Graham Watt
Mandarin 國語 : 美善的生命 -- 不為明天憂慮
經文:馬太福音 6:25- 34
Pastor Joseph Chan 陳英良傳道
August 11, 2013 Cantonese 粵語 : 使命人生
經文:出埃及記 3:1 - 10
Rev. John Chan 陳欣懿牧師
English 英語 : With Christ In The School Of Prayer : A Journey Through The Lord's Prayer Give Us This Day Our Daily Bread
Scripture : Matthew 6:11
Rev. John Chan 陳欣懿牧師
Mandarin 國語 : 美善的生命 -- 生氣卻王犯罪
經文:馬太福音 5:21- 26
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
August 04, 2013 Cantonese 粵語 : 你到底倚靠誰?
經文:歷代志下 29:1 - 3;30:6 - 9;32:5 - 8,20 - 26
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : With Christ In The School Of Prayer : A Journey Through The Lord's Prayer Your Kingdom Come
Scripture : Matthew 6:10
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 基督是主
經文:約翰福音 15:1- 8
Deacon Frank Au-Yeung 歐陽福全執事
July 28, 2013 Cantonese 粵語 : 『乃縵與基哈西:「按部就班」與「一落千丈」』
經文:列王紀下 5:1 - 18
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
English 英語 : Jesus Christ Our Super Hero
Scripture : Philippians 2:6 - 11
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 生命的渴求
經文:約翰福音 4:1- 30
Rev. Lai Szeto 司徒禮牧師
July 21, 2013 Cantonese 粵語 : 靈程步進 101
經文:提摩太前書 4:6 - 10
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : With Christ in the School of Prayer : A Journey Through the Lord's Prayer -- Begin With God?
Scripture : Matthew 6:9
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 主所喜悅的事奉
經文:歌羅西書 4:2- 18
Pastor Louisa Liu 劉曉佳傳道
July 14, 2013 Cantonese 粵語 : 還有話說...活出主道
經文:帖撒羅尼迦後書 3:1 - 15
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : With Christ in the School of Prayer : A Journey Through the Lord's Prayer -- Where Is Your Reward?
Scripture : Matthew 6:5 - 8
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 為了主
經文:歌羅西書 3:18- 4:1
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
July 07, 2013 Cantonese 粵語 : 要站立得穩
經文:帖撒羅尼迦後書 2:13 - 17
Rev. Chi-Sum Lui 雷資深牧師
English 英語 : Perseverance : Lasting to the End
Scripture : 2 Timothy 4:6 - 18
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 轉移 -- 漸漸更新
經文:歌羅西書 3:8- 17
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
June 30, 2013 Cantonese 粵語 : 活在主再來的亮光中
經文:帖撒羅尼迦後書 1:11 - 12
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
English 英語 : Living For Christ With True Riches and Health
Scripture : 1 Timothy 6:3 - 10
Rev. Vincent Poon 潘鴻鈞牧師
Mandarin 國語 : 轉移
經文:歌羅西書 3:1 - 11
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
June 23, 2013 Cantonese 粵語 : 既知則行(下)
經文:帖撒羅尼迦前書 5:1 - 11
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : Spiritual Growth - So Easy, yet : So Easily Missed !
Scripture : 1 Timothy 4:2 - 12
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
Mandarin 國語 : 心靈的安息
經文:馬太福音 11:28 - 29;腓立比書 3:21;以弗所書 4:6 - 9
Rev. Dorothy Wong 黃學齡牧師
June 16, 2013 Cantonese 粵語 : 既知則行(上)
經文:帖撒羅尼迦前書 4:1 - 12
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : Christian Ethics
Scripture : 1 Timothy 5 - 6:2
Pastor Christine Lee 李黃羨清傳道
Mandarin 國語 : 作個敬畏神的父親
經文:申命記 6:4 - 9;歌羅西書 3:21;以弗所書 6:4
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
June 09, 2013 Cantonese 粵語 : 生命的建造
經文:帖撒羅尼迦前書 2:13 - 16;3:1 - 5, 11 - 13
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : Get the APP
Scripture : 2 Timothy 1 : 13 - 14;2:2
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 持定基督而成長
經文:歌羅西書 2:16 - 23
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
June 02, 2013 Cantonese 粵語 : 一個事奉的楷模
經文:帖撒羅尼迦前書 2:1 - 12
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Get the APP
Scripture : 1 Timothy 2 : 1 - 15
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
Mandarin 國語 : 生命歷程中經歷神
經文:詩篇 40:1 - 3;18:6,16,19
Ms Ruth Chan 詹維明姊妹
May 26, 2013 Cantonese 粵語 : 一間模範的教會
經文:帖撒羅尼迦前書 1:1 - 10
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Strengthening the Cord of Faith
Scripture : 2 Timothy 3 : 10 - 17
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 末世險情
經文:提摩太後書 3:10 - 17
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
May 19, 2013 Cantonese 粵語 : 聖靈充滿
經文:使徒行傳 1:8;2:1 - 4
Rev. Dorothy Wong 黃學齡牧師
English 英語 : The Church in Dangerous Times
Scripture : 2 Timothy 3 : 1 - 17
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
Mandarin 國語 : 在基督裏
經文:歌羅西書 2:1 - 15
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
May 12, 2013 Cantonese 粵語 : 代代慈母情
經文:使徒行傳 16:1 - 3;提摩太後書 1:1 - 7
Mrs. Linda Wong 黃可順師母
English 英語 : Church Leadership : God's Desire For You!
Scripture : 1 Timothy 3 : 1 - 16
Deacon Thomas Choy 蔡偉文執事
Mandarin 國語 : 成為一個禱告的母親
經文:腓立比書 4:6 - 7
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
May 05, 2013 Cantonese 粵語 : 回心轉意:為父親打氣
經文:瑪拉基書 4:5 - 6
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
English 英語 : Traveling Mercies : Reflections Along Life's Journey
Scripture : 1 Thessalonians 5 : 12 - 22
Dr. Daniel Aleshire 
Mandarin 國語 : 唯獨耶穌
經文:歌羅西書 1:24 - 29
Rev. Peter Chan 陳榮基牧師
April 28, 2013 Cantonese 粵語 : 禱告與使命
經文:使徒行傳 9:10 - 14;10:9 - 16;13:1 - 3
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Having A Pastor's Heart : Knowing the Grace From God, Love For People, and Trust In God
Scripture : 1 Timothy 1 : 12 - 20
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 基督至尊
經文:歌羅西書 1:15 - 23
Pastor Louisa Liu 劉曉佳傳道
April 21, 2013 Cantonese 粵語 : 禱告與復興
經文:以弗所書 3:14 - 21
Rev. Warren Lai 嚴麗敏傳道
English 英語 : The Gospel : The Gospel Centered Life
Scripture : 1 Timothy 1 : 12 - 17
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 增長
經文:歌羅西書 1:1 - 14
Rev. Paul Wang 陳能儆牧師
April 14, 2013 Cantonese 粵語 : 禱告與合一
經文:以弗所書 6:18 - 20
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : The Gospel : The Gospel and Law
Scripture : 1 Timothy 1 : 3 - 11 ; 1 Timothy 4 : 2 - 5
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 站在主恩中
經文:羅馬書 5:1 - 5
Rev. Paul Wang 王建熙牧師
April 07, 2013 Cantonese 粵語 : 悔改更新的禱告
經文:詩篇 51 篇
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : God;s No To Evil : Finding Meaning In Pain and Suffering
Scripture : John 11 : 38 - 44
Mr. Nathan Betts 
Mandarin 國語 : 得著基督裏的豐盛
經文:歌羅西書選讀
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
March 31, 2013 Cantonese 粵語 : 愛我為我而(復)活的主
經文:羅馬書 8:31 - 39
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
English 英語 : Four Words For Easter
Scripture : Matthew 28 : 1 - 15
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 主已經復活了
經文:馬太福音 28:1 - 15
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
March 24, 2013 Cantonese 粵語 : 我們的君王
經文:以賽亞書 53 章
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : Seven Words From the Cross : It Is Finished
Scripture : John 19 : 28 - 30
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 要我為你作甚麼?
經文:馬可福音 10:45 - 52
Deacon Frank Au-Yeung 歐陽福全執事
March 17, 2013 Cantonese 粵語 : 耶穌基督 ~ 僕人的楷模
經文:約翰福音 13:1 - 5;腓立比書 2:5 - 11
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Seven Words From the Cross : I Am Thirsty
Scripture : Psalm 69 : 1 - 21 ; John 19 : 28 - 29
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 得與捨
經文:路加福音 12:17 - 21;使徒行傳 20:35
Pastor Matthieu Ayena 艾馬太傳道
March 10, 2013 Cantonese 粵語 : 神子教導 --- 先知的功能
經文:申命記 18:18 - 19;路加福音 4:16 - 21
Rev. Chi-Sum Lui 雷資深牧師
English 英語 : Seven Words From the Cross : My God, My God, Why Have You Forsaken Me ?
Scripture : Matthew 27 : 46 - 50
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 可能不再犯罪麼?
經文:約翰福音 8:1 - 11
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
March 03, 2013 Cantonese 粵語 : 神子受死、人神和好
經文:歌羅西書 1:15 - 23
Pastor Charlie Ngai 倪秀珠傳道
English 英語 : Troubling Questions -- Until We Hear ...
Scripture : John 19 : 16 - 18a, 23 - 26a
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
Mandarin 國語 : 我?
經文:馬可福音 2:13 - 17
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
February 24, 2013 Cantonese 粵語 : 末世中的金燈台
經文:啟示錄 1:3 - 8
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Seven Words From the Cross : Today you will be with me in the paradise
Scripture : Luke 23 : 35 - 43
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 做個忠心的管家
經文:路加福音 16:10 - 13;21:1 - 4
Deacon Frank Au-Yeung 歐陽福全執事
February 17, 2013 Cantonese 粵語 : 有心...起來
經文:哈該書 2:1 - 9
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : A Tales of Two Cities
Scripture : Ephesians 1 : 15 - 23
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
Mandarin 國語 : 綻放基督的生命
經文:哥林多後書 2:14 - 17
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
February 10, 2013 Cantonese 粵語 : 有心
經文:歷代志上 17:1 - 6, 10 - 14, 16 - 20;29:1 - 3, 13 - 17;歷代志下 2:4 - 6
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : Seven Words From the Cross : Father Forgive Them
Scripture : Luke 23 : 26 - 34
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 重建信仰與家庭
經文:以斯拉記 9:1 - 2;10:1 - 11
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
February 03, 2013 Cantonese 粵語 : 重建信仰與家庭
經文:以斯拉記 9:1 - 2;10:1 - 11
Rev. James Wong 黃明鈁牧師
English 英語 : Family Worship For All Ages
Scripture :
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 肩負尊貴的使命
經文:彼得前書 2:1 - 10
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
January 27, 2013 Cantonese 粵語 : 成事:主恩手與我
經文:以斯拉記 7:1, 6 - 11;8:15 - 25;28 - 35
Rev. Warren Lai 黎惠康牧師
English 英語 : Faith and Work : For Whom Do We Work?
Scripture : Ephesians 6:5 - 9
Rev. Tom Cullen 卡倫牧師
Mandarin 國語 : 耶穌來了!
經文:馬可福音 2:13 - 22
Rev. Peter Chan 陳榮基牧師
January 20, 2013 Cantonese 粵語 : 承傳使命
經文:以斯拉記 3:1 - 6;4:1 - 5;5:1 - 2
Pastor Jeff Fong 方志偉傳道
English 英語 : Faith and Work : How We Work?
Scripture : Luke 6:20 - 36
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 神與你同在
經文:詩篇 139篇
Pastor Louisa Liu 劉曉佳傳道
January 13, 2013 Cantonese 粵語 : 齊建主殿
經文:以斯拉記 1:1 - 8;2:62 - 63, 68 - 70
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Faith and Work : Why We Work?
Scripture : Genesis 1:27 - 2:7
Pastor Paul Lam 林輝鴻傳道
Mandarin 國語 : 活在愛中
經文:詩篇 136篇
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師
January 06, 2013 Cantonese 粵語 : 同心同行.承傳使命
經文:以弗所書 4:1 - 16
Rev. Phillip Kwok 郭文潭牧師
English 英語 : Faith and Work : The Carpenter's Cross
Scripture : 1 Peter 2:1 - 5
Mr. Gerry Organ 
Mandarin 國語 : 連於生命源
經文:詩篇 1:1 - 6
Rev. Silas Chan 陳能儆牧師